The Banshee Chapter folgt einer jungen Journalisten (Winter) auf der Spurensuche nach ihrem vermissten Freund (McMillian), der kurz zuvor an einem Experiment mit bewusstseinsverändernden Chemikalien teilgenommen hat, entwickelt im Rahmen einer geheimen Drogenstudie der Regierung. Levine spielt einen Autor, der sich mit Drogenmissbrauch beschäftigt und die Journalistin in die gefährlichen Kreise der Chemikalientests einführt.