Ash vs. Evil Dead – Deutscher Trailer feiert den Start des blutigen Deadite-Gemetzels

Ash (Bruce Campbell) muss auf seine „alten“ Tage noch einmal ran: In wenigen Wochen schlägt sich die rüstige Horror-Ikone aus Tanz der Teufel die Nächte nämlich wieder vermehrt mit dem blutigen Zerschnetzeln fieser Deadites um die Ohren – und das vollkommen ungeschnitten! Gefeiert wird dieser besondere Umstand mit der heutigen Premiere des offiziellen deutschen Trailers, der uns einen ersten Vorschmack auf die neue Synchronstimme von Bruce Campbell (Jan Spitzer, die deutsche Stimme von Chris Cooper, William Forsythe, J.K. Simmons und Alan Arkin) liefert. Ab dem 01. September gibt es via Amazon Prime dann alle 10 Episoden der ersten Staffel von Ash vs. Evil Dead– wahlweise im Originalton oder deutscher Synchronfassung. Gegen Ende des laufenden Jahres will der Streaminganbieter dann außerdem noch mit der im Oktober anlaufenden zweiten Season der Sam Raimi-Serie nachlegen und endgültig zum englischen Gegenstück aufschließe.

11928717_483319068516557_6948587760530678609_o

Geschrieben am 19.08.2016 von Torsten Schrader
Kategorie(n): Ash vs Evil Dead, News




  • Ash

    Oh scheisse hört sich das Scheisse an! War der ursprüngliche Sprecher nicht mehr verfügbar? Dazu sind sie sowas von unpassend gewählt. Oo

    • Georg Schneider

      Der ursprüngliche Sprecher (Ronald Nitschke) von Teil 3 sprach Bruce sogar erst kürzlich in der Serie Fargo (in Staffel 2).
      Er wurde ganz einfach nicht gefragt und das obwohl er nach wie vor großer Fan von Ash ist.

  • Georg Schneider

    Wow, richtig mies!
    Man hätte sich bei der Synchro wenigstens bemühen können.
    Weder Pablos noch Ashs Stimme passen.

  • dowplus

    Die Deutsche Synchro war wohl mal wieder ein Schnellschuss, es passt einfach nicht. Die Serie versucht wenigstens noch die Fans bei Laune zu halten, dies dürfte sich aber nun zumindest in Deutschland erledigt haben!!! Waraum hat man nicht Nitschke gefragt ( Armee der Finsterinis)

    das hat sehr gut gepasst, ausserdem Synchronisiert er ja auch bei Fear the Walking Dead, läuft ja auch auf Amazon. Naja mal abwarten.

    • Georg Schneider

      Er (Ronald Nitschke) hat Bruce Campbell sogar in der neuen 20th Century Fox Serie „Fargo“ (Staffel 2) gesprochen, als Präsident Ronald Reagan.
      „Ash vs Evil Dead“ kommt auch von 20th Century Fox…

  • Bruce Wayne

    Man! Ich hatte echt Hoffnung bis ich diesen Trailer gesehen habe! Pablos Stimme klingt viel zu alt, und Jan Spitzer passt einfach nicht zu Ash. Also das schaue ich mir sicher nicht noch mal auf deutsch an…


Shape of Water - Flüstern des Wassers
Kinostart: 15.02.2018Shape of Water - Flüstern des Wassers eine poetische Liebesgeschichte, die circa 1963 vor dem Hintergrund des Kalten Krieges in Amerika spielt. Im versteckten Hochsiche... mehr erfahren
Heilstätten
Kinostart: 22.02.2018In den Heilstätten, einem düsteren Ort in der Nähe von Berlin, will eine Gruppe von Youtubern die härteste Challenge aller Zeiten erleben. Die Geschichte der Heilstä... mehr erfahren
Winchester
Kinostart: 15.03.2018Helen Mirren porträtiert in Winchester die reiche Waffen-Erbin Sarah Winchester, die fest davon überzeugt war, von jenen Seelen heimgesucht zu werden, die mit einem Gew... mehr erfahren
Pacific Rim: Uprising
Kinostart: 22.03.2018Pacific Rim: Uprising, das Sequel zu Guillermo del Toros Pacific Rim, setzt geschichtlich einige Jahre nach dem ersten Film an.... mehr erfahren
Ghostland
Kinostart: 05.04.2018Ghostland erzählt von einer Mutter, die mit ihren zwei Töchtern in ein altes Haus umzieht. Doch schon in der ersten Nacht werden sie von brutalen Einbrechern überrrasc... mehr erfahren
Mother!
DVD-Start: 25.01.2018Ein Dichter (Javier Bardem) und seine junge Ehefrau (Jennifer Lawrence) leben allein in einem großen viktorianischen Haus auf dem Land. Eines Tages steht ein fremder Man... mehr erfahren
Day of the Dead: Bloodline
DVD-Start: 25.01.2018In einer postapokalyptischen Welt hat sich eine kleine Gruppe von Menschen in einen Bunker retten können und forscht jetzt nach einem Heilmittel gegen die Zombies. Doch ... mehr erfahren
The Wailing - Die Besessenen
DVD-Start: 26.01.2018Eine Reihe von bestialischen Übergriffen und grausamen Morden erschüttert ein kleines Dorf in Südkorea. Scheinbar ohne jeglichen Grund greifen sich Nachbarn in brutals... mehr erfahren
The Crucifixion
DVD-Start: 01.02.2018Die Exorzismus-Geschichte erzählt von dem Fall eines Priesters, der für den vermeintlichen Mord an einer von bösen Mächten besessenen Nonne hinter Gittern landet. Ein... mehr erfahren
ES
DVD-Start: 22.02.2018Das Böse in Gestalt eines diabolischen Clowns versetzt die kleine Stadt Derry in Angst und Schrecken. Sieben Freunde finden sich zusammen, um gegen "Es" anzutreten. 30 J... mehr erfahren