Ash vs. Evil Dead – Deutscher Trailer feiert den Start des blutigen Deadite-Gemetzels

Ash (Bruce Campbell) muss auf seine „alten“ Tage noch einmal ran: In wenigen Wochen schlägt sich die rüstige Horror-Ikone aus Tanz der Teufel die Nächte nämlich wieder vermehrt mit dem blutigen Zerschnetzeln fieser Deadites um die Ohren – und das vollkommen ungeschnitten! Gefeiert wird dieser besondere Umstand mit der heutigen Premiere des offiziellen deutschen Trailers, der uns einen ersten Vorschmack auf die neue Synchronstimme von Bruce Campbell (Jan Spitzer, die deutsche Stimme von Chris Cooper, William Forsythe, J.K. Simmons und Alan Arkin) liefert. Ab dem 01. September gibt es via Amazon Prime dann alle 10 Episoden der ersten Staffel von Ash vs. Evil Dead– wahlweise im Originalton oder deutscher Synchronfassung. Gegen Ende des laufenden Jahres will der Streaminganbieter dann außerdem noch mit der im Oktober anlaufenden zweiten Season der Sam Raimi-Serie nachlegen und endgültig zum englischen Gegenstück aufschließe.

11928717_483319068516557_6948587760530678609_o

Geschrieben am 19.08.2016 von Torsten Schrader
Kategorie(n): Ash vs Evil Dead, News




  • Ash

    Oh scheisse hört sich das Scheisse an! War der ursprüngliche Sprecher nicht mehr verfügbar? Dazu sind sie sowas von unpassend gewählt. Oo

    • Georg Schneider

      Der ursprüngliche Sprecher (Ronald Nitschke) von Teil 3 sprach Bruce sogar erst kürzlich in der Serie Fargo (in Staffel 2).
      Er wurde ganz einfach nicht gefragt und das obwohl er nach wie vor großer Fan von Ash ist.

  • Georg Schneider

    Wow, richtig mies!
    Man hätte sich bei der Synchro wenigstens bemühen können.
    Weder Pablos noch Ashs Stimme passen.

  • dowplus

    Die Deutsche Synchro war wohl mal wieder ein Schnellschuss, es passt einfach nicht. Die Serie versucht wenigstens noch die Fans bei Laune zu halten, dies dürfte sich aber nun zumindest in Deutschland erledigt haben!!! Waraum hat man nicht Nitschke gefragt ( Armee der Finsterinis)

    das hat sehr gut gepasst, ausserdem Synchronisiert er ja auch bei Fear the Walking Dead, läuft ja auch auf Amazon. Naja mal abwarten.

    • Georg Schneider

      Er (Ronald Nitschke) hat Bruce Campbell sogar in der neuen 20th Century Fox Serie „Fargo“ (Staffel 2) gesprochen, als Präsident Ronald Reagan.
      „Ash vs Evil Dead“ kommt auch von 20th Century Fox…

  • Bruce Wayne

    Man! Ich hatte echt Hoffnung bis ich diesen Trailer gesehen habe! Pablos Stimme klingt viel zu alt, und Jan Spitzer passt einfach nicht zu Ash. Also das schaue ich mir sicher nicht noch mal auf deutsch an…


Resident Evil: Vendetta
Kinostart: 25.05.2017Resident Evil: Vendetta ist der dritte CGI-Spielfilm, der auf der erfolgreichen Videospielreihe von Capcom basiert. Dieses Mal werden beliebte Figuren wie Chris Redfield,... mehr erfahren
Die Mumie (2017)
Kinostart: 08.06.2017Tom Cruise und Russell Crowe müssen es im Film mit einer rachsüchtigen Königin aufnehmen, die ihrer über Jahrhunderte angestauten Wut freien Lauf lassen möchte. Unte... mehr erfahren
The Belko Experiment
Kinostart: 15.06.2017Der nervenaufreibende Psycho-Thriller erzählt nämlich von den Mitarbeitern der sogenannten American Belco Company, die plötzlich in ihrer südamerikanischen Filliale e... mehr erfahren
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten
Kinostart: 20.07.2017Valerian (Dane DeHaan) und Laureline (Cara Delevingne) sind Spezialagenten der Regierung und mit der Aufrechterhaltung der Ordnung im gesamten Universum beauftragt. Währ... mehr erfahren
Planet der Affen: Survival
Kinostart: 03.08.2017In Planet der Affen: Survival, dem dritten Teil der vielgepriesenen Blockbuster-Reihe, werden Caesar und seine Affen in einen tödlichen Konflikt mit einer Armee von Mens... mehr erfahren
Phantasm 5: Ravager
DVD-Start: 26.05.2017Phantasm 5: Ravager setzt den Saga um den mörderischen Tall Man fort. Seit 37 Jahren erleben wir die Kleinstadthelden Reggie, Mike und Jody auf ihrem Weg, das Böse, den... mehr erfahren
XX
DVD-Start: 26.05.2017Angst macht keinen Unterschied zwischen den Geschlechtern. Und markerschütternder Horror kann sowohl Männern wie auch Frauen in die Glieder fahren. Es ist deshalb an de... mehr erfahren
Eat Locals
DVD-Start: 26.05.2017Alle 50 Jahre treffen sich die Vampire Großbritanniens um über ihre Sorgen und Probleme zu diskutieren: Nahrungsvorräte, territoriale Ansprüche, neue Mitglieder. Trot... mehr erfahren
The Devil's Candy
DVD-Start: 26.05.2017Jessie (Ethan Embry) ist ein eher erfolgloser Künstler, der mit Frau und Tochter in ein absolutes Traumhaus im ländlichen Texas zieht. Bald schon beginnt das gemeinsame... mehr erfahren
The Greasy Strangler
DVD-Start: 01.06.2017Big Ronnie und sein Sohn Big Brayden veranstalten Touren durch Los Angeles zu den besten Partylocations. So richtig gut war das Vater-Sohn-Verhältnis noch nie. Das besse... mehr erfahren