Ash vs. Evil Dead – Deutscher Trailer feiert den Start des blutigen Deadite-Gemetzels

Ash (Bruce Campbell) muss auf seine „alten“ Tage noch einmal ran: In wenigen Wochen schlägt sich die rüstige Horror-Ikone aus Tanz der Teufel die Nächte nämlich wieder vermehrt mit dem blutigen Zerschnetzeln fieser Deadites um die Ohren – und das vollkommen ungeschnitten! Gefeiert wird dieser besondere Umstand mit der heutigen Premiere des offiziellen deutschen Trailers, der uns einen ersten Vorschmack auf die neue Synchronstimme von Bruce Campbell (Jan Spitzer, die deutsche Stimme von Chris Cooper, William Forsythe, J.K. Simmons und Alan Arkin) liefert. Ab dem 01. September gibt es via Amazon Prime dann alle 10 Episoden der ersten Staffel von Ash vs. Evil Dead– wahlweise im Originalton oder deutscher Synchronfassung. Gegen Ende des laufenden Jahres will der Streaminganbieter dann außerdem noch mit der im Oktober anlaufenden zweiten Season der Sam Raimi-Serie nachlegen und endgültig zum englischen Gegenstück aufschließe.

11928717_483319068516557_6948587760530678609_o

Geschrieben am 19.08.2016 von Torsten Schrader
Kategorie(n): Ash vs Evil Dead, News




  • Ash

    Oh scheisse hört sich das Scheisse an! War der ursprüngliche Sprecher nicht mehr verfügbar? Dazu sind sie sowas von unpassend gewählt. Oo

    • Georg Schneider

      Der ursprüngliche Sprecher (Ronald Nitschke) von Teil 3 sprach Bruce sogar erst kürzlich in der Serie Fargo (in Staffel 2).
      Er wurde ganz einfach nicht gefragt und das obwohl er nach wie vor großer Fan von Ash ist.

  • Georg Schneider

    Wow, richtig mies!
    Man hätte sich bei der Synchro wenigstens bemühen können.
    Weder Pablos noch Ashs Stimme passen.

  • dowplus

    Die Deutsche Synchro war wohl mal wieder ein Schnellschuss, es passt einfach nicht. Die Serie versucht wenigstens noch die Fans bei Laune zu halten, dies dürfte sich aber nun zumindest in Deutschland erledigt haben!!! Waraum hat man nicht Nitschke gefragt ( Armee der Finsterinis)

    das hat sehr gut gepasst, ausserdem Synchronisiert er ja auch bei Fear the Walking Dead, läuft ja auch auf Amazon. Naja mal abwarten.

    • Georg Schneider

      Er (Ronald Nitschke) hat Bruce Campbell sogar in der neuen 20th Century Fox Serie „Fargo“ (Staffel 2) gesprochen, als Präsident Ronald Reagan.
      „Ash vs Evil Dead“ kommt auch von 20th Century Fox…

  • Bruce Wayne

    Man! Ich hatte echt Hoffnung bis ich diesen Trailer gesehen habe! Pablos Stimme klingt viel zu alt, und Jan Spitzer passt einfach nicht zu Ash. Also das schaue ich mir sicher nicht noch mal auf deutsch an…


Planet der Affen: Survival
Kinostart: 03.08.2017In Planet der Affen: Survival, dem dritten Teil der vielgepriesenen Blockbuster-Reihe, werden Caesar und seine Affen in einen tödlichen Konflikt mit einer Armee von Mens... mehr erfahren
Dark Tower, The (Der dunkle Turm)
Kinostart: 10.08.2017Im ersten Band von Stephen Kings epischer Fantasyserie durchstreift Roland, der letzte Revolvermann, auf der Suche nach dem mysteriösen Dunklen Turm eine sterbende Welt.... mehr erfahren
Annabelle 2
Kinostart: 24.08.2017Im Mittelpunkt von Annabelle 2 stehen diesmal ein Puppenmacher und seine Frau, die zwanzig Jahre nach dem tragischen Tod ihrer kleinen Tochter eine Nonne und die Bewohner... mehr erfahren
The Limehouse Golem
Kinostart: 31.08.2017Limehouse ist Sündenpfuhl und Mördergrube in einem. Im Jahr 1880 geht dort ein bestialischer Massenmörder um, und diverse Leute von Music-Hall-Star Dan Leno bis Karl M... mehr erfahren
It Comes At Night
Kinostart: 07.09.2017In It Comes at Night lebt ein Mann (Joel Edgerton) mit seiner Ehefrau und seinem Sohn in einem abgelegenen Haus. Als auf einmal eine verzweifelte Familie bei ihnen Zufluc... mehr erfahren
Resident Evil: Vendetta
DVD-Start: 03.08.2017Resident Evil: Vendetta ist der dritte CGI-Spielfilm, der auf der erfolgreichen Videospielreihe von Capcom basiert. Dieses Mal werden beliebte Figuren wie Chris Redfield,... mehr erfahren
Shin Godzilla
DVD-Start: 04.08.2017In Godzilla: Resurgence lebt die Riesenechse wieder auf und hält ganz Japan in Atem. Das bis dato größte Monster besteht erstmals sowohl aus handgemachten als auch aus... mehr erfahren
The Bar
DVD-Start: 24.08.2017Ein ganz normaler Vormittag, mitten auf einem belebten Platz in Madrid. Ein paar Passanten sitzen in einer Bar beim schnellen Frühstück oder dem ersten Drink. Plötzlic... mehr erfahren
Leprechaun: Origins
DVD-Start: 25.08.2017Auf ihrer Reise durch die schönen Landschaften Irlands, entdecken zwei junge Paare das schaurige Geheimnis eines kleinen Dorfs, das für seine keltische Geschichte bekan... mehr erfahren
Death Note
DVD-Start: 25.08.2017In Death Note ist es einem Studenten (Wolff) möglich, jeden beliebigen Menschen mit nur einem Handschlag zu töten – er muss nur dessen Namen in sein magisches Notizbu... mehr erfahren