Funny Games – Naomi Watts ohne Robe
Der Zweck heiligt die Mittel. So kommt es dann auch vor, dass Michael Haneke für die 1:1 Umsetzung seines Psycho-Thrillers Funny Games über den großen Teich sprang, um Naomi Watts und Tim Roth in die angestammten Rollen von Ulrich Mühe und Susanne Lothar zu stecken. Der Maßstab ist dabei mehr als wörtlich zu verstehen. Locations, Kameraeinstellungen, Handlungen, alles entspricht dem Original aus Österreich. Was tatsächlich in der Neuverfilmung steckt, kann erneut anhand eines neuen Clips begutachtet werden, welcher bei IGN zu finden ist. X-Verleih und Warner Bros. werden den Film in den deutschen Kinos auswerten. Anna, Georg und Sohn Schorch wollen an einem einsamen See den Alltag hinter sich lassen und ein paar vergnügliche Tage im Urlaub verbringen. Die Stille wandelt sich zu einem puren Albtraum, als zwei ortsansässige Jungs in das Haus der Familie einbrechen und die Mitglieder gefangen nehmen. Sie wollen die Idylle zerstören und Menschen sterben sehen. Einfach so aus Spaß. Wird Anna die Nacht überstehen? Kommt ihnen jemand zur Hilfe? Die Lage scheint aussichtslos, der Terror beginnt.
