Quarantine – Wurde das Ende im Trailer bereits gespoilert?

In der nachfolgenden Newsmeldung wird über das Ende von Quarantine und die finale Szene von [REC], dem spanischen Original, gesprochen. Eine ganz bestimmte Szene wurde nämlich bereits auf dem Poster des Remakes angedeutet und im offiziellen Kinotrailer sogar schon gezeigt: Jennifer Carpenters Charakter wird von einem Wesen in die Dunkelheit gerissen. Eine Szene, die Kennern des Originals bekannt vorkommen dürfte, denn genau so und nicht anders wurde die Geschichte in [REC] beendet. Nun haben sich die Macher zu Wort gemeldet und dementieren das angeblich gespoilerte und gleiche Ende des Remakes. "Niemand hat das Finale von unserem Film bisher gesehen. Keiner ahnt, wie wir die Geschichte beendet haben, aber es unterscheidet sich auf jeden Fall von dem Schluss in [REC]", ließ Regisseur John Dowdle in einem aktuellen Interview verlauten. Weiter erwähnte er: "Im Original geht das Chaos bereits nach zehn Minuten los, und wir haben uns überlegt, dass wir die Charaktere im Remake ein bisschen tiefer einführen und haben daher mehr Szenen bei der Feuerwehr eingebaut." Drew Dowdle, der am Drehbuch des Remakes mitschrieb und den Film produzierte, fügte außerdem hinzu, dass scheinbar speziell die Chemie zwischen den Charakteren von Jennifer Carpenter (The Exorcism of Emily Rose) und Jay Hernandez (Hostel 1 & 2) stimmen soll, weshalb mehr Szenen mit beiden Darstellern für das US-Remake gedreht worden sind. Eine richtige 1:1 Adaption scheint uns hier also doch nicht ganz zu erwarten. Quarantine startet am 27. November 2008 in deutschen Kinos. Das Original lief bereits im Mai diesen Jahres an.

Geschrieben am 29.07.2008 von Carmine Carpenito
Kategorie(n): News, Quarantäne




  • vain

    also eine unnötig öde charakterstudie zu beginn und am ende ein hollywood happy end?

  • Hmm

    Also nur wer Rec kennt würde vermuten das das ende im remake trailer vorkommt sogesehen ist das ja egal, Denn wer das Orginal Kennt (ich gehöre dazu) weiß eh um was es geht und wie es ausgeht. Leute, die das orginal nicht kennen, sagt der trailer von ende rein gar nichts ;)

    P.S REC war das geilste was ich seit langem gesehen habe!!

  • Chris

    Die von Hollywood müssen ja jeden guten oder soliden europäischen Genrefilm verwursten.


Heilstätten
Kinostart: 22.02.2018In den Heilstätten, einem düsteren Ort in der Nähe von Berlin, will eine Gruppe von Youtubern die härteste Challenge aller Zeiten erleben. Die Geschichte der Heilstä... mehr erfahren
Winchester
Kinostart: 15.03.2018Helen Mirren porträtiert in Winchester die reiche Waffen-Erbin Sarah Winchester, die fest davon überzeugt war, von jenen Seelen heimgesucht zu werden, die mit einem Gew... mehr erfahren
Pacific Rim: Uprising
Kinostart: 22.03.2018Pacific Rim: Uprising, das Sequel zu Guillermo del Toros Pacific Rim, setzt geschichtlich einige Jahre nach dem ersten Film an.... mehr erfahren
A Quiet Place
Kinostart: 12.04.2018Die Welt ist von rätselhaften, scheinbar unverwundbaren Kreaturen eingenommen worden, die durch jedes noch so kleine Geräusch angelockt werden und sich auf die Jagd beg... mehr erfahren
Ghost Stories
Kinostart: 19.04.2018Professor Philip Goodman (Andy Nyman) glaubt nicht an übernatürliche Phänomene. Als der bekannte Skeptiker die Gelegenheit erhält, drei verblüffende paranormale Fäl... mehr erfahren
Mother!
DVD-Start: 25.01.2018Ein Dichter (Javier Bardem) und seine junge Ehefrau (Jennifer Lawrence) leben allein in einem großen viktorianischen Haus auf dem Land. Eines Tages steht ein fremder Man... mehr erfahren
Day of the Dead: Bloodline
DVD-Start: 25.01.2018In einer postapokalyptischen Welt hat sich eine kleine Gruppe von Menschen in einen Bunker retten können und forscht jetzt nach einem Heilmittel gegen die Zombies. Doch ... mehr erfahren
The Wailing - Die Besessenen
DVD-Start: 26.01.2018Eine Reihe von bestialischen Übergriffen und grausamen Morden erschüttert ein kleines Dorf in Südkorea. Scheinbar ohne jeglichen Grund greifen sich Nachbarn in brutals... mehr erfahren
The Crucifixion
DVD-Start: 01.02.2018Die Exorzismus-Geschichte erzählt von dem Fall eines Priesters, der für den vermeintlichen Mord an einer von bösen Mächten besessenen Nonne hinter Gittern landet. Ein... mehr erfahren
ES
DVD-Start: 22.02.2018Das Böse in Gestalt eines diabolischen Clowns versetzt die kleine Stadt Derry in Angst und Schrecken. Sieben Freunde finden sich zusammen, um gegen "Es" anzutreten. 30 J... mehr erfahren