The Martian Chronicles

The Martian Chronicles – Produzent John Davis äußert sich über Schwierigkeiten der Buchadaption

Die filmische Adaption einer umfangreichen Buchvorlage ist keine leichte Aufgabe. Produzent John Davis hat die Herausforderung dennoch nicht gescheut und arbeitet in Zusammenarbeit mit Paramount Pictures an einer The Martian Chronicles (Die Mars-Chroniken) Umsetzung von Sci/Fi-Autor Ray Bradbury. Im Interview meldete sich der Produzent nun erstmals über die Schwierigkeiten zu Wort: „Ich denke, wir haben hier einen großen Blockbuster für den Sommer. Allein die Idee, einen Planet umzugestalten und diesen dann zu bevölkern. Im Grunde handelt es sich um einen modernen Western. Wir hatten bereits Gespräche mit Ray Bradbury und würden nie etwas tun, das er nicht auch gutheißt. Es gibt Menschen, die bleiben sehr nah an der Vorlage, und dann gibt es einige Leute, die interpretieren eher. In einem Film wie diesem wendet man sich also an jene zwei oder drei Autoren, mit denen man gerne arbeiten möchte, sie machen sich an die Umsetzung und kommen irgendwann mit ihren Ideen zurück. Am Ende kann man sich drehen und wenden und Dinge aus verschiedenen Perspektiven erzählen, darf aber nie den Ursprung vergessen und muss genau jene Buchstücke übernehmen, die das Original großartig gemacht haben.“

Zum aktuellen Zeitpunkt konnte noch kein Filmemacher oder Autor benannt werden. Schon 1980 drehte Michael Anderson eine dreiteilige TV-Minisere auf Basis der Romanvorlage, die mit Rock Hudson und Roddy McDowel in den Hauptrollen besetzt war. Die Vorlage erzählt folgende Geschichte: Colonel John Wilders großer Traum ist die Eroberung des Mars, doch es gibt ungeahnte Schwierigkeiten. Zwei seiner Raumschiffe verschwinden spurlos, also macht sich Wilder selbst auf den Weg zum roten Planeten und tatsächlich gelingt es, dass Menschen den Mars besiedeln. Nach vielen Jahren entdecken die Forscher jedoch, dass es bereits zuvor eine Zivilisation auf dem Roten Planeten gegeben haben muss.

Geschrieben am 09.06.2011 von Torsten Schrader
Kategorie(n): News


The MEG
Kinostart: 09.08.2018In The MEG werden Tiefseetaucher eines Unterwasserbeobachtungsprogramms ausgerechnet von jenem Wesen angegriffen, das man schon längst für ausgestorben hielt. Im Wettla... mehr erfahren
Slender Man
Kinostart: 23.08.2018Der Kinofilm zum unheimlichen Internet-Phänomen soll die Hintergrund des Kultschrecks aufzeigen.... mehr erfahren
The Domestics
Kinostart: 23.08.2018In einer postapokalyptischen Welt, bewohnt von sadistischen Gangs, die in tödliche Lager aufgeteilt sind, rasen Nina (Bosworth) und Mark (Hoechlin) verzweifelt durch die... mehr erfahren
The Nun
Kinostart: 06.09.2018The Nun, das offizielle Spin-Off zu The Conjuring 2, spinnt die Geschehnisse um die grauenerregende Dämonennonne Valak weiter.... mehr erfahren
The Little Stranger
Kinostart: 06.09.2018Angesiedelt im Sommer 1947, erzählt diese von dem angesehenen Allgemeinarzt Dr. Faraday, der eines Tages nach Hundreds Hall gerufen wird, wo seine Mutter einst arbeitete... mehr erfahren
Pacific Rim: Uprising
DVD-Start: 26.07.2018Pacific Rim: Uprising, das Sequel zu Guillermo del Toros Pacific Rim, setzt geschichtlich einige Jahre nach dem ersten Film an. John Boyega (Star Wars) spielt den rebelli... mehr erfahren
Unsane - Ausgeliefert
DVD-Start: 26.07.2018In Unsane spielt Claire Foy eine junge Frau, die gegen ihren Willen in einer mysteriösen Nervenheilanstalt einsitzt. Dort wird sie mit ihren größten Ängsten konfront... mehr erfahren
The Barn
DVD-Start: 27.07.2018Halloween 1989: Sam und Josh wollen es so richtig krachen lassen und planen mit ihren Freunden ein Rockkonzert zu besuchen. Auf dem Weg machen sie einen Zwischenstopp bei... mehr erfahren
Tomb Raider
DVD-Start: 02.08.2018Lara Croft ist die leidenschaftlich emanzipierte Tochter eines exzentrischen Abenteurers, der spurlos verschwunden ist, als sie noch ein kleines Mädchen war. Inzwischen ... mehr erfahren
Ghostland
DVD-Start: 10.08.2018Ghostland erzählt von einer Mutter, die mit ihren zwei Töchtern in ein altes Haus umzieht. Doch schon in der ersten Nacht werden sie von brutalen Einbrechern überrrasc... mehr erfahren