Audition – Folter für Nervenstarke: US-Adaption des japanischen Klassikers kommt

Die Produzenten hinter Terminator, Rambo und Basic Instinct nehmen uns zu einem äußerst schmerzhaften Vorsprechen mit. Auf Grundlage des Romans von Ryu Murakami arbeitet Mario Kassar an einer US-Neuauflage des japanischen Rache-Thrillers Audition von Kultfilmer Takashi Miike. Drehbuchautor Richard Gray (The Lookalike) hat die Vorlage für ein amerikanisches Publikum aufbereitet und wird es sich zudem als Filmemacher auf dem Regiestuhl bequem machen. Die US-Version soll sich strikt an das japanische Original halten, aber zumindest namentliche Unterschiede aufweisen. So heißt das unglückselige Opfer im Film Sam Davis, die hasserfüllte Ballerina mit düsterer Vergangenheit wiederum Evie Lawrence. Gray will im Herbst mit den Dreharbeiten beginnen, sobald er die Produktion seines aktuellen Films, dem Thriller Sugar Mountain mit Jason Momoa abgeschlossen hat. Bis dahin dürften uns dann auch schon erste Details zum Casting vorliegen. In der Vorlage kümmert sich der erfolgreiche Geschäftsmann Aoyama seit dem Tod seiner Frau vollkommen allein um die Erziehung des gemeinsamen Sohnes.

Auf dessen Drängen entschließt er sich eines Tages, nach einer neuen Frau Ausschau zu halten. Sein engster Freund, ein TV-Produzent, organisiert daraufhin ein Vorsprechen für ein fiktives Filmprojekt, bei dem Aoyamas Wahl auf die ebenso schöne wie rätselhafte Asami fällt. Eine Entscheidung, die er alsbald bedauern wird…

audition

Geschrieben am 28.06.2014 von Torsten Schrader
Kategorie(n): Audition, News



Plane
Kinostart: 02.02.2023In Pilot Brodie Torrances (Gerard Butler) Flugzeug schlägt bei einem schweren Sturm der Blitz ein und alle Instrumente fallen aus. Nach der Notlandung auf einer Insel st... mehr erfahren
Arboretum
Kinostart: 09.02.2023Eine perspektivlose Dorfjugend an der ehemaligen DDR-Grenze, zwischen Neonazis, Jugendclub und Dorffesten: Erik und sein bester Kumpel Sebastian haben in ihrem kleinen Do... mehr erfahren
Knock at the Cabin
Kinostart: 16.02.2023Es soll eine Auszeit vom Alltag für die Familie sein – der Urlaub in der einsam gelegenen Holzhütte, abgeschnitten von der Außenwelt. Doch dann tauchen vier unheimli... mehr erfahren
Evil Dead Rise
Kinostart: 20.04.2023„Evil Dead Rise“ verlagert die Handlung aus den abgelegenen Wäldern in die große Stadt: Der Film erzählt die verstörende Geschichte zweier entfremdeter Schwestern... mehr erfahren