Ab dem kommenden Mai wütet Freddy Kruger (Jackie Earle Haley) in A Nightmare on Elm Street auch hierzulande. Seinen unwissenden Opfern lauert der Serienkiller in wilden Albträumen auf, die vornehmlich für eine Auswikung sorgen: Verzicht auf Schlaf. Für Produktionshaus Platinum Dunes platzierte sich Musikvideo-Regisseur Samuel Bayer hinter der Kamera und inszenierte hier nach einer Drehbuchvorlage von Wesley Strick und Eric Heisserer. Das deutsche Plakatmotiv zum hiesigen Kinolauf präsentieren wir ab sofort im Anhang dieser Meldung. Dem Grauen kann niemand entkommen. Zunächst erscheint er Nancy nur im Traum: Ein Monster mit Fingernägeln aus blankem Stahl und Mordlust in den wahnsinnigen Augen. Aber der Mann aus den immer wiederkehrenden Alpträumen überschreitet plötzlich die Grenze der Dimensionen. Niemand kann verhindern, daß er Nancys beste Freundin bestialisch ermordet. Doch sein Blutdurst ist noch lange nicht gestillt. Mit letzter Kraft versucht Nancy die schwarze Macht dieses Wesens zu brechen…