Rob Zombie’s 31 – Deutscher Trailer ist da! US-Cut wird einzige Fassung bleiben

Tiberius Film hat Rob Zombies blutiges Horror-Comeback 31 erfolgreich durch die deutsche Altersprüfung manövriert, sich dort aber ein blaues Auge geholt. Bei der FSK wollte man sich nämlich erst in der Berufung von der Unbedenklichkeit des Murder World-Horrortrips überzeugen lassen, gab den Film letztlich aber doch mit einem Keine Jugendfreigabe frei. Die geprüfte Kinofassung aus den USA wird es ab dem 27. Oktober somit auch hierzulande auf der großen Leinwand zu sehen sein. Gerüchten, nach denen Zombie direkt im Anschluss mit einem Director’s Cut nachlegen könnte, schob Jörg Bauer von Tiberius dagegen schon jetzt einen Riegel vor: „Es wird keine längere Fassung von 31 geben! Weder in USA, UK, Österreich auf dem Mond oder sonst wo! Ich habe das Filmmaster direkt vom Produzenten, der mir schriftlich versichert hat, dass es keine längere Fassung geben wird. Die MPAA hatte genau 3 Sekunden von einer einzigen blutigen Einstellung rausgeschnitten und der Film ist dadurch nicht anders geworden. Rob hat deshalb keinerlei Absichten eine Unrated Version davon zu veröffentlichen. Und das ist offiziell und Fakt.“

thirty_one_ver7_xlg

Geschrieben am 28.09.2016 von Torsten Schrader
Kategorie(n): 31, News




  • Blade187

    Ich glaube da hat einer Angst das die Zuschauer ausbleiben oder es stegt mehr dahinter.
    Denn jeder der sich über den Film Informiert hat wird merken das dies mit 3 Sekunden nicht stimmen kann da er 3 mal geschnitten werden musste um überhaupt das R-Rating zu bekommen.
    Zudem setzt die MPAA nicht selber die Schere an also wenn will er damit verarschen ??

    • lol16

      Ich bin gespannt, was die FSK dazu sagen wird. Bisher kamen die Filme ja auch hierzulande „Uncut!“ auf auf DVD und Bluray Disc. Doch seit dem Desaster mit der SAW-Reihe ist der Verein bei mir komplett unten durch.

      • Blade187

        Denke mal wird wie bei Evil Dead sein.
        Uncut im Kino und Cut im Heimkino und Tiberius ist eine Firma die nicht gerne den Weg über die Spio/JK geht.

  • Trent Kant

    Ich denke es wird wie bei „Haus der 1000 Leichen“ ablaufen, für den deutschen Markt eine angepasste Keine Jugendfreigabe/FSK 18 Fassung und über Illusions Österreich die R-Rated (evtl. auch zusätzlich Unrated Fassung). Man siehe auch „Train“.

    JK geprüfte Fassungen finde ich absolut unsinnig, wofür Gelder zusätzlich für Mitgliedschaft und Prüfungen investieren, wenn entweder lediglich eine ebenfalls gekürzte Fassung dabei rauskommt (die dann auch noch Indiziert wird) oder eine JK Uncut Fassung die ebenfalls Indiziert und somit nicht mehr öffentlich Bewerbbar wäre.

    Ich finde die Entscheidungen von Tiberius Film voll korrekt, eine angepasste Fassung für den deutschen Markt und für die Fans den Uncut weg über Österreich. Besser so als garkeinen 31 für Deutschland, vllt erinnern sich einige noch zu den VHS Zeiten und können meine Ansicht deshalb besser nachvollziehen.


Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten
Kinostart: 20.07.2017Valerian (Dane DeHaan) und Laureline (Cara Delevingne) sind Spezialagenten der Regierung und mit der Aufrechterhaltung der Ordnung im gesamten Universum beauftragt. Währ... mehr erfahren
Wish Upon
Kinostart: 27.07.2017In Wish Upon leidet ein 16-jähriges Mädchen an ihrem Status als Außenseiterin. Doch als sie eines Tages eine magische Box entdeckt, soll sich alles ändern. Diese erm... mehr erfahren
Planet der Affen: Survival
Kinostart: 03.08.2017In Planet der Affen: Survival, dem dritten Teil der vielgepriesenen Blockbuster-Reihe, werden Caesar und seine Affen in einen tödlichen Konflikt mit einer Armee von Mens... mehr erfahren
Dark Tower, The (Der dunkle Turm)
Kinostart: 10.08.2017Im ersten Band von Stephen Kings epischer Fantasyserie durchstreift Roland, der letzte Revolvermann, auf der Suche nach dem mysteriösen Dunklen Turm eine sterbende Welt.... mehr erfahren
Annabelle 2
Kinostart: 24.08.2017Im Mittelpunkt von Annabelle 2 stehen diesmal ein Puppenmacher und seine Frau, die zwanzig Jahre nach dem tragischen Tod ihrer kleinen Tochter eine Nonne und die Bewohner... mehr erfahren
Voice From the Stone
DVD-Start: 30.06.2017Das Projekt stützt sich auf die italienische Romanvorlage Le Voce Della Pietra von Silvio Raffo und erzählt von Gyllenhaal als Krankenschwester, die sich um einen krank... mehr erfahren
Resident Evil: The Final Chapter
DVD-Start: 06.07.2017Resident Evil: The Final Chapter knüpft direkt an die Handlung aus Resident Evil: Retribution an. Nach den Verlusten, die der letzte Widerstand der Menschheit erleiden m... mehr erfahren
Wrong Trail
DVD-Start: 06.07.2017Montainbike-Star Joe reist mit seiner Freundin Stephanie zu einem großen Rennen in Chile. Während eines Trainings-Laufs retten die beiden mitten im Wald einen lebensgef... mehr erfahren
Viral
DVD-Start: 21.07.2017Im Monster-Thriller der beiden Catfish-Regisseure  Henry Joost und Ariel Schulman gerät das Leben einer jungen Frau, Analeigh Tipton (Warm Bodies), vollkommen aus den F... mehr erfahren
Dead Awake
DVD-Start: 25.07.2017Die Geschichte wird aus der Perspektive einer jungen Frau erzählt, die einen Todesfall in ihrer eigenen Familie untersucht und dabei auf eine schreckliche Wahrheit triff... mehr erfahren