Rob Zombie’s 31 – Deutscher Trailer ist da! US-Cut wird einzige Fassung bleiben

Tiberius Film hat Rob Zombies blutiges Horror-Comeback 31 erfolgreich durch die deutsche Altersprüfung manövriert, sich dort aber ein blaues Auge geholt. Bei der FSK wollte man sich nämlich erst in der Berufung von der Unbedenklichkeit des Murder World-Horrortrips überzeugen lassen, gab den Film letztlich aber doch mit einem Keine Jugendfreigabe frei. Die geprüfte Kinofassung aus den USA wird es ab dem 27. Oktober somit auch hierzulande auf der großen Leinwand zu sehen sein. Gerüchten, nach denen Zombie direkt im Anschluss mit einem Director’s Cut nachlegen könnte, schob Jörg Bauer von Tiberius dagegen schon jetzt einen Riegel vor: „Es wird keine längere Fassung von 31 geben! Weder in USA, UK, Österreich auf dem Mond oder sonst wo! Ich habe das Filmmaster direkt vom Produzenten, der mir schriftlich versichert hat, dass es keine längere Fassung geben wird. Die MPAA hatte genau 3 Sekunden von einer einzigen blutigen Einstellung rausgeschnitten und der Film ist dadurch nicht anders geworden. Rob hat deshalb keinerlei Absichten eine Unrated Version davon zu veröffentlichen. Und das ist offiziell und Fakt.“

thirty_one_ver7_xlg

Geschrieben am 28.09.2016 von Torsten Schrader
Kategorie(n): 31, News




  • Blade187

    Ich glaube da hat einer Angst das die Zuschauer ausbleiben oder es stegt mehr dahinter.
    Denn jeder der sich über den Film Informiert hat wird merken das dies mit 3 Sekunden nicht stimmen kann da er 3 mal geschnitten werden musste um überhaupt das R-Rating zu bekommen.
    Zudem setzt die MPAA nicht selber die Schere an also wenn will er damit verarschen ??

    • lol16

      Ich bin gespannt, was die FSK dazu sagen wird. Bisher kamen die Filme ja auch hierzulande „Uncut!“ auf auf DVD und Bluray Disc. Doch seit dem Desaster mit der SAW-Reihe ist der Verein bei mir komplett unten durch.

      • Blade187

        Denke mal wird wie bei Evil Dead sein.
        Uncut im Kino und Cut im Heimkino und Tiberius ist eine Firma die nicht gerne den Weg über die Spio/JK geht.

  • Trent Kant

    Ich denke es wird wie bei „Haus der 1000 Leichen“ ablaufen, für den deutschen Markt eine angepasste Keine Jugendfreigabe/FSK 18 Fassung und über Illusions Österreich die R-Rated (evtl. auch zusätzlich Unrated Fassung). Man siehe auch „Train“.

    JK geprüfte Fassungen finde ich absolut unsinnig, wofür Gelder zusätzlich für Mitgliedschaft und Prüfungen investieren, wenn entweder lediglich eine ebenfalls gekürzte Fassung dabei rauskommt (die dann auch noch Indiziert wird) oder eine JK Uncut Fassung die ebenfalls Indiziert und somit nicht mehr öffentlich Bewerbbar wäre.

    Ich finde die Entscheidungen von Tiberius Film voll korrekt, eine angepasste Fassung für den deutschen Markt und für die Fans den Uncut weg über Österreich. Besser so als garkeinen 31 für Deutschland, vllt erinnern sich einige noch zu den VHS Zeiten und können meine Ansicht deshalb besser nachvollziehen.


JIGSAW
Kinostart: 26.10.2017SAW 8: Legacy versteht sich als modernes Reboot der bekannten Horror-Reihe um Puzzlemörder Jigsaw und sein Gefolge.... mehr erfahren
Happy Death Day
Kinostart: 16.11.2017In Half to Death erlebt Jessica Rothe (Mary + Jane, La La Land) den gleichen Tag immer und immer wieder auf Neue. Und der endet stets damit, dass sie auf brutale Weise vo... mehr erfahren
Polaroid
Kinostart: 23.11.2017In Polaroid entdecken Sarah (Annika Witt) und Linda (Thea Sofie Loch Næss) im Haus von Sarah eine alte Polaroid-Kamera. Selbstsüchtig nutzen sie die Kamera für ihre Zw... mehr erfahren
Flatliners
Kinostart: 30.11.2017Flatliners (2017) ist eine Fortsetzung zum Kultfilm aus dem Jahr 1990. Wieder experimentiert eine Gruppe junger Medizinstudenten mit Nahtoderfahrungen und tritt damit ein... mehr erfahren
Sum1
Kinostart: 07.12.2017SUM1 erzählt von der Invasion durch eine übermächtige, außerweltliche Rasse, die dafür gesorgt hat, dass sich die Menschheit seit Jahrzehnten in unterirdischen Bunke... mehr erfahren
Veronica - Spiel mit dem Teufel
DVD-Start: 26.10.2017Den Geist des toten Vaters zu beschwören, ist keine gute Idee. Erst recht nicht, wenn man dafür eines der berüchtigten Ouija-Boards verwendet und bei der Gelegenheit d... mehr erfahren
RAW
DVD-Start: 27.10.2017Im RAW begleiten wir Garance Marillier bei ihrer Ausbildung zur Tierärztin, die sie vornehmlich der Familientradition zuliebe in Erwägung zieht. Als die überzeugte Veg... mehr erfahren
Open Water 3: Cage Dive
DVD-Start: 27.10.2017Um sich für eine neue Reality-Show zu bewerben, wollen drei Freunde ein aufregendes Bewerbungsvideo drehen. Sie planen einen Tauchgang auf dem offenen Meer. Die Digitalk... mehr erfahren
Demon Girl
DVD-Start: 02.11.2017In The House on Willow Street werden aus vermeintlichen Bösewichten schnell die Gejagten. Hintergrund ist die Entführung einer reichen Unternehmerstochter. Die entpuppt... mehr erfahren
South of Hell [Serie]
DVD-Start: 02.11.2017Maria Abascal ist eine attraktive eiskalte Kopfgeldjägerin, die allerdings keine normalen Aufträge annimmt. Sie hat sich auf den Exorzismus von Dämonen spezialisiert. ... mehr erfahren