Das Bates Motel erwacht ein weiteres Mal zum Leben, muss diesmal allerdings als Kulisse für eine eigenständige TV-Serie auf Basis des Klassikers von Alfred Hitchcock herhalten. Vera Farmiga, bekannt aus Orphan, The Departed oder Up in the Air, schlüpft für Universal Television und A&E Network in die Rolle der Norma Bates. Die Figur wurde in Psycho IV: The Beginning erstmals näher beleuchtet und hier von Olivia Hussey gespielt. A&E hat bereits 10 Episoden für die erste Staffel geordert und plant den Beginn momentan für das Frühjahr 2013 ein. Bates Motel soll Zuschauern einen intimen Einblick in die Psyche von Norman Bates und die Entwicklung vom Kindesalter bis zum Teenager ermöglichen. Fans der Vorlage werden dabei langsam an die düsteren Hintergrundgeschichten herangeführt und erfahren außerdem, wie Norman und seine Mutter zu den Betreibern des berüchtigten Motels wurden.