Colin Salmon markiert den neuesten Castzuwachs der aktuell im Dreh befindlichen Franchise-Fortsetzung Resident Evil: Retribution. Salmon, der in der Rolle des One auch schon im Original von 2002 zu sehen war, über Twitter: „Ich kann bestätigen, dass ich für einen weiteren Resident Evil Film vor der Kamera stehen werde. Paul Anderson hat ein großartiges Drehbuch geschrieben.“ Weitere Einzelheiten, unter anderem auch, welche Rolle er im Sequel bekleiden wird, hält der Amerikaner momentan noch unter Verschluss. Resident Evil: Retribution wird im September 2012 in den USA in den Kinos starten. Für den Regieposten konnte abermals Paul W.S. Anderson verpflichtet werden, der hier abermals nach einem eigenen Drehbuch inszeniert. Milla Jovovich darf zum fünften Mal in Folge die Rolle der Alice schlüpfen und den Kampf gegen die Untoten aufnehmen.