Die Tür – Optimum Films plant englische Neuauflage des Mystery-Thrillers

Nach deutschen Kinogängern soll nun auch ein englischsprachiges Publikum in die Leinwandadaption der Akif Pirinçci Vorlage Die Tür eintauchen dürfen. Wie bekannt wurde, arbeitet das amerikanische Produktionshaus Optimum Films aktuell an einem Remake des deutschen Mystery-Thrillers Die Tür (The Door). Die Wüste Film Produktion war bereits Ende 2009 in hiesigen Kinos gestartet, liegt allerdings erst seit Anfang Februar auch im Handel aus. Unter der Regie von Anno Saul agierten hier Heike Makatsch, Jessica Schwarz (Die Buddenbrooks)und Mads Mikkelsen (Casino Royale, Nach der Hochzeit) vor der Kamera. Die Tür ist zuletzt unter anderem in Frankreich auf DVD erschienen. Weitere Einzelheiten liegen noch nicht vor. David Andernach (Mads Mikkelsen) ist auf der Höhe seines Erfolgs als Maler, als ein tragisches Unglück von einer Sekunde auf die andere alles verändert. Während er seiner schönen Nachbarin, mit der er eine Affäre hat, einen Besuch abstattet, ertrinkt sein Töchterchen Leonie im Pool seines Hauses. Von Schuldgefühlen gepeinigt, bekommt David sein Leben nicht mehr in den Griff, zumal seine Frau Maja (Jessica Schwarz) ihm nicht verzeihen kann.

David, völlig am Ende, will sich umbringen, als er unerwartet eine verborgene Tür in die Vergangenheit entdeckt. Durch sie gelangt er zurück zu dem alles entscheidenden Augenblick und erhält so die Möglichkeit, seine Tochter zu retten. Doch die Glück verheißende Chance auf einen Neuanfang entpuppt sich bald als wahres Schreckensszenario, denn die Vergangenheit birgt dunkle, verhängnisvolle Geheimnisse.

Geschrieben am 14.02.2011 von Torsten Schrader
Kategorie(n): News, Tür, Die




  • R.

    Warum wird der nicht e infach synchronisiert? Die Qualität war doch ziemlich gut.

  • R.O.B.

    @R.
    Weil die Amis nie Filme synchronisieren. Die wollen alles immer original amerikanisch^^ So war das z.B. mit [Rec] und Funny Games auch. Die Filme sind dann meistens fast 1:1 nachgemacht.

  • Rage

    Die Neuauflage von Funny Games war vom selben Regisseur.Der wollte den einfach nochmal drehen mit ein paar kleinen Änderungen die ihm so besser einfach gefallen haben.Mit der Synchro hat das auch garnichts zu tun da es diese auch in englischer Synchronisation gibt.

  • Luis

    Funny Games lief aber früher nur in Europa im Kino. Hmmm wieso nur?^^


Heilstätten
Kinostart: 22.02.2018In den Heilstätten, einem düsteren Ort in der Nähe von Berlin, will eine Gruppe von Youtubern die härteste Challenge aller Zeiten erleben. Die Geschichte der Heilstä... mehr erfahren
Winchester
Kinostart: 15.03.2018Helen Mirren porträtiert in Winchester die reiche Waffen-Erbin Sarah Winchester, die fest davon überzeugt war, von jenen Seelen heimgesucht zu werden, die mit einem Gew... mehr erfahren
Pacific Rim: Uprising
Kinostart: 22.03.2018Pacific Rim: Uprising, das Sequel zu Guillermo del Toros Pacific Rim, setzt geschichtlich einige Jahre nach dem ersten Film an.... mehr erfahren
Unsane - Ausgeliefert
Kinostart: 29.03.2018In Unsane spielt Claire Foy eine junge Frau, die gegen ihren Willen in einer mysteriösen Nervenheilanstalt einsitzt. Dort wird sie mit ihren größten Ängsten konfront... mehr erfahren
Ghostland
Kinostart: 05.04.2018Ghostland erzählt von einer Mutter, die mit ihren zwei Töchtern in ein altes Haus umzieht. Doch schon in der ersten Nacht werden sie von brutalen Einbrechern überrrasc... mehr erfahren
ES
DVD-Start: 22.02.2018Das Böse in Gestalt eines diabolischen Clowns versetzt die kleine Stadt Derry in Angst und Schrecken. Sieben Freunde finden sich zusammen, um gegen "Es" anzutreten. 30 J... mehr erfahren
Bed of the Dead
DVD-Start: 23.02.2018Ren, seine Freundin Sandy und ein befreundetes Paar wollen eine gemeinsame Nacht in einem Kingsize-Bett eines Erotikhotels verbringen, um dort etwas Spaß zu haben. Die S... mehr erfahren
Victor Crowley
DVD-Start: 01.03.2018Victor Crowley setzt genau zehn Jahre nach dem blutrünstigen Hatchet 3-Massaker an, dessen einziger Überlebender, der von Parry Shen gespielte Andrew, einen Roman über... mehr erfahren
JIGSAW
DVD-Start: 08.03.2018SAW 8: Legacy versteht sich als modernes Reboot der bekannten Horror-Reihe um Puzzlemörder Jigsaw und sein Gefolge.... mehr erfahren
The Midnight Man
DVD-Start: 09.03.2018Alex ist ein typisches Teenager-Mädchen, das bei ihrer kranken Großmutter lebt. Als sie zusammen mit ihren Freunden den Dachboden durchstöbern, finden sie eine Spielan... mehr erfahren