Ein deutscher Urlauber bittet vier amerikanische Touristen, ihm bei der Suche nach seinem verschollenen Bruder zu helfen. Gemeinsam gelangen sie zur Ausgrabung einer alten Maya-Stadt. In den Ruinen haust jedoch etwas Böses, was den Überlebenswillen der jungen Leute fordert. The Ruins bekam vor einer Woche einen vorläufigen Kinostart aufs Auge gedrückt. Demnach werden wir das Werk von Regisseur Carter Smith ab dem 15. Mai des nächsten Jahres auf Großleinwänden genießen dürfen. Smith inszenierte The Ruins nach einem Buch von Scott Smith, behielt sich aber Änderungen vor. Eine der wichtigsten Änderungen im Film: Pflanzen werden sich in Carter Smith' Version via Mimik verständigen – und er scheint selber zufrieden damit zu sein, wie die Pflanzen zum Leben erwecken. In gut sechs Monaten können sich deutsche Zuschauer dann auch von den sprechenden Pflanzen und den alten Ruinen überzeugen.